hortenseflatt